Aprendizaje de idiomas en línea

Inglés

Diccionarios y material de apoyo en línea:
•    http://www.oup.com/elt/catalogue/teachersites/oald7/?cc=global  Oxford Advanced Learner’s Dictionary Online
•    www.ldoceonline.com   Online version of the CD-ROM of the Longman Dictionary of Contemporary English
•    http://www.wordreference.com/es/index.htm Español-inglés; inglés-español
•    http://ENES.dict.cc/ - Español-Inglés; Inglés-Español

Ejercicios (A1-C1 según el MCERL)
•    http://www.ego4u.com/  Léxico y sobre todo gramática con fáciles explicaciones y ejercicios con sus respectivas soluciones
•    www.nonstopenglish.com  - Ejercicios interactivos, organizados de manera temática y de alto nivel, también Business English

Inglés para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://news.bbc.co.uk/2/hi/7875367.stm - BBC News
•    http://news.bbc.co.uk/today/hi/today/newsid_8025000/8025553.stm

BBC Radio 4
•    http://www.talkingpeople.net/tppodcast/ - The Talking People Podcast

Inglés para Juristas
•    http://www.britishlaw.org.uk/ - British law
•    http://uk.practicallaw.com/home.do  - Practical law
•    http://www.oxfordjournals.org/subject/law/ - Law journals

Inglés para el área de medicina
•    http://medlineplus.gov/  - a service of the US National Library of Medicine and the National Institutes of Health (health topics, medical encyclopaedia, interactive tutorials, videos)
•    http://www.lawrencegaltman.com/Naugbio/CADAVER/GALLERY.htm   - Human Dissection videos and Interactive Muscle Chart
•    http://www.nhsdirect.nhs.uk/ - NHS Health Encyclopaedia (A-Z index), self-help guide - body key, common health questions, interactive tools
•    http://www.nhs.uk/England - information about the NHS, NHS jobs and careers, health news
•    http://learningmodules.net/ -  basic medical pathology lessons. The National Library of Medicine and the University of Alabama at Birmingham. Eleven learning modules: pre-test, mini-lecture, study question module, post-test.

Inglés para economistas
•    www.intelligent-business.org - Tests (Business English Certificates, Review Tests, Glossary etc)
•    www.ft.com/home/europe - Financial Times – Europe
•    www.ft.com/companies - Financial Times – Company and Industry News
•    www.europe.wsj.com - The Wall Street Journal – Europe Edition
•    www.economist.com/printedition - The Economist

Inglés para el deporte
•    http://www.hickoksports.com/glossary.shtml - Sports glossaries
•    http://www.jssm.org/ - The Journal of Sports Science and Medicine - a non-profit making scientific electronic journal, publishing research and review articles, together with case studies.

Otros
•    www.bbc.co.uk
•    www.time.com 
•    www.theaustralian.news.com.au/ 
•    www.nytimes.com/

Francés

Diccionarios y material de apoyo en línea:
•    http://fr.pons.eu/ Dictionnaire en ligne PONS
•    http://www.lexilogos.com/dictionnaire_langues.htm  Dictionnaire Lexilogos
•    http://www.larousse.com/fr/dictionnaires  Dictionnaire Larousse en lingne

Ejercicios (A1-C1 según el MCERL)
•    http://trainer.pons.eu/ ejercicios de vocabulario  en línea.
•    http://www.cavilamenligne.com/activites-en-ligne/ Actividades en línea de vocabulario, comprensión oral comprensión escrita, civilización , ejercicios de gramática y escenarios pedagógicos  http://www.lepointdufle.net/p/articles.htm  Actividades de vocabulario y gramática en línea.
•    http://www.didieraccord.com/Accord1/ Ejercicios de vocabulario  y gramática
•    http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-t... Actividades en línea (oral y escrita)
•    http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/exos/index.htm  Ejercicios gramaticales, de conjugación ; actividades de comprensión oral y escrita.
•    http://fr.tsedryk.ca/ Ejercicios de diferentes niveles de lengua, según el MCERL con diversos ejercicios de gramática, vocabulario y ortografía con autocorrección.

Francés para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://www.scienceshumaines.com/  Magazine de Sciences humaines . Revista con artículos de actualidad e interés con temas de historia, psicología, sociología, educación, filosofía y geografía.
•     http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/info/p-1909-L-actualite-en-video.htm journal télévisé „L’actualité en vidéo “ tv5 Monde. Noticiero  TV5 Monde  con temas de actualidad en el mundo francófono.
•    http://www.france2.fr/jt/ journal télévisé. Noticiero con emisiones, video e información actual emisión, video, información.

Francés para Juristas
•    http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-fra... Actividaees con textos jurídicos.
•    http://www.lepointdufle.net/p/francais-sur-objectifs-specifiques.htm#autre

Ejercicios de vocabulario.

Francés para el área de Medicina
•    http://www.lexilogos.com/medical_dictionnaire.htm Actividades en línea y vocabulario del área de medicinan
•    http://www.lepointdufle.net/specialite.htm Página de actividades y textos con informaciones del área de salud. http://www.mesexercices.com/cgi2/myexam/liaison.php?liaison=_me-sciences... actividades para alumnos que tienen nivel avanzado en lengua francesa.
•     http://www.vulgaris-medical.com/ Informaciones científicas con temas de dominio médica
•    http://www.doctissimo.fr/html/sante/sante.htm Informaciones científicas de temas de salud .
•    http://www.traduction-biomedicale.fr/pages/liens_utiles.htm#sitesinfo  Páginas de internet con temas medícales y artículos de vocabulario. 

Francés para economistas
•    http://www.lepointdufle.net/specialite.htm  Página de actividades  y textos con informaciones del área de economía.
•    http://www.ciel.fr/apprendre-francais/francais-affaires/examen-francais-...

Actividades en línea (oral y escrita)
•    http://lexiquefle.free.fr/perouse/eco.html ejercicios de vocabulario con auto-evaluación.

Artículos de documentos de economía.
•     http://www.uantwerpen.be/main.aspx?c=*TEWFRANS&n=10161 Actividades de vocabulario y gramática.
•     http://www.bonjourdefrance.com/index/indexfranaff.htm

Actividades en línea para alumnoa de A1 al B2 según el MCERL.

Alemán

Diccionarios:
•    http://dict.leo.org/esde/ Diccionario  en línea, traductor de frases.
•    http://www.wordreference.com/sinonimos/ diccionario español-alemán y diccionario de sinónimos.
•    http://iate.europa.eu/iatediff/switchLang.do?success=mainPage&lang=de Diccionario alemán –español. Terminología según la unión europea. 
•    http://es.pons.eu/espanol-aleman/ diccionario PONS alemán .-español .

Ejercicios (A1-C1 segùn el MCERL)
•    http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/ ejercicios de vocabulario y  gramática de alemán en diferentes contextos. Diferentes niveles.
•     http://www.grammatiktraining.de/ ejercicios de gramática de alemán .
•    http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/arbeitsblaetter_a1_z/a1_arbeitsbl... ejercicios  de vocabulario  , expresión oral y escrita de niveles A1 a C2
•    http://www.casaidiomas.com/ejercicios-de-aleman/ejercicios-aleman-nivel-... actividades de alemán para diferentes niveles en situaciones diferentes.
•    http://juegos.gramatica-alemana.com/ gramática en juegos , diferentes niveles.

Alemán para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://www.dw.de/themen/s-9077  „Die deutsche welle“  página web de la programación de tele, radio y prensa en alemán.
•    http://www.goethe.de/ins/de/esindex.htm Goethe Institut Alemania.
•    http://www.curso-de-aleman.de/ Cursos de alemán en línea. Temas de lengua, cultura y vocabulario alemán .
•    http://de.euronews.com/ Noticieron y articulos actuales de Alemania y el mundo.
•    http://www.listenlive.eu/germany.html Página con direcciones de radios alemanas.
•    http://www.planet-schule.de/sf/filme-online.php , http://www.filmportal.de/Páginas de documentales en video de Alemania.

Italiano

Diccionarios y material de apoyo en lìnea
•    http://es.dicios.com/ites/ Diccionario en lìnea español- italiano , italiano-español.
•    http://traduttore.babylon.com/# diccionario y traductor españo –italiano .
•    http://es.bab.la/diccionario/espanol-italiano/# Diccionario de español-italiano

Ejercicios (A1-C1 segùn el MCERL)
•    http://www.loecsen.com/travel/0-es-67-14-18-curso-gratis-chino.html ejercicios interactivos en línea de gramática y vocabulario en diferentes contextos.
•    http://www.italianonline.it/esercizi.html ejercicios en línea y explicaciones gramaticales para diferentes niveles de lengua según el MCERL.
•    http://www.puntolingua.it/esercizi_intro_esp.asp ejercicios de gramática y vocabulario para diferentes niveles de lengua.
•    http://www.aulafacil.com/ ejercicios de italiano en contextos diferentes de nivel A1 a nivel B1.
•    http://www.radiodante.it/esercizi/  Actividades en línea para niveles de A1 a C2.
•     http://www.oneworlditaliano.com/italiano/corso-di-italiano.htm  ejercicios en línea de temas de interés, civilización y actualidad de la lengua italiana. Actividades de gramática en contexto.

Italiano  para el área de ciencias sociales y humanidades
http://www.corriere.it/economia/index.shtml?refresh_ce Actividades y artículos con temas de actualidad en italiano : Opinión, economía, cultura, deporte, salud, ciencia y tecnología, espectáculos, viajes y política.

Latín

Introducción:
•    http://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn Introducción y explicación a través de la historia del latín.

Archivos en texto:
•    http://www.thelatinlibrary.com/ Página que apoya de una manera rápida y fácil para entender textos en latín para el uso de clase y tareas.
•    http://inciclopedia.wikia.com/wiki/Lat%C3%ADn história y explicación de la lengua latín.

Diccionarios:
•     http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/5_aps/esplap03.htm diccionario español-latín.
•    http://es.freelang.net/diccionario/latin.php Página de apoyo para traducción de vocabulario y textos en latín.
•    http://www.juan23.edu.ar/latin/download/diccionario_latin.pdf  diccionario auxiliar Español-Latín para el uso moderno del latín. Archivo PDF de latín con abreviaturas y vocabulario.

Ejercicios:
•    http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Ludus/lud_port.html Página de ejercicios en línea de latín .
•    http://www.aplicaciones.info/latin/lagrama.htm actividades de gramática y aplicaciones didácticas.
•    http://helios.fltr.ucl.ac.be/Ressources_latin.htm diccionario de latín de la Biblioteca Selecta de Grenoble – Toulouse- Louvain

Bibliografía:
•    http://www.culturaclasica.com/lingualatina/del_latin_al_castellano.pdf archivo de documentos PDF acerca de la historia del latín: “Del latín al castellano”.

Noruego

Diccionario:
•    http://www.ordbok.no/ordbok_spansk.htmDiccionario en línea.
•    http://mylanguages.org/es/noruego_diccionario.php

Ejercicios (A1-C1 segùn el MCERL)
•    http://www.cappelendammundervisning.no/undervisning/index.action actividades en línea con ejercicios de conjugación, gramática y vocabulario en noruego.
•    http://mylanguages.org/es/noruego_aprender.php ejercicios de gramática y vocabulario en noruego.
•    http://www.lexicool.com/diccionario-traduccion-noruego.asp

Noruego para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://www.norsk.dk/ Página con artículos de actualidad en Noruega.

Rumano

Diccionarios:
•    http://mylanguages.org/es/rumano_diccionario.php Diccionario rumano - espñaol
•    http://www.free-soft.ro/everest/everest-ro.html diccionario en línea de rumano- español.
•    http://idiomas.astalaweb.com/Otros/Rumano/Vocabulario-Rumano.pdf diccionario en archivo PDF rumano-español.

Ejercicios (A1-C1 segùn el MCERL)
•    http://www.engoi.com/es/ro/index.html  ejercicios de vocabulario en diferentes contextos .
•    http://mylanguages.org/es/rumano_aprender.php ejercicios de vocabulario y gramática de rumano.
•    http://es-mx.livemocha.com/learn/view/l:34 ejercicios y curso básico de rumano .
•    http://www.loecsen.com/travel/0-es-67-14-58-curso-gratis-rumano.html frases en diferentes contextos en rumano .

Rumano  para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://www.ziare.com/ Página de artículos de televisión, radio y periódicos en rumano. Contenido de temas de actualidad
•    http://adevarul.ro/news/societate/noua-lege-retrocedarilor-adevaratele-m... Página de artículos en rumano con temas de actualidad : Política, sociedad, Eventos, Deportes ,Noticias , Historias, entr otros.

Ruso:

Diccionarios:
•    http://www.diccionario.ru/ diccionario en ruso y traductor de frases.
•    http://mylanguages.org/es/ruso_diccionario.php diccionario de ruso .-español
•    http://www.gramota.ru/slovari/ diccionariio en ruso y artúculos en este idioma .
•    http://diccionario.babylon.com/ruso/espanol/ diccionario de ruso a español.

Ejercicios (A1-C1 segùn el MCERL)
•    http://www.rusogratis.com/ejercicio-ruso-principiante-gramatica-genero-c... actividades de vocabulario para principiantes.
•    http://www.rusogratis.com/actividades.php Ejercicios de gramática y vocabulario en ruso.
•    http://www.engoi.com/es/ru/index.html Vocabulario y frases en diferentes contextos.
•    http://mylanguages.org/es/ruso_aprender.php vocabulario y gramática para aprender ruso.
•    http://gramota.ru/book/vladimir/history1/story1.htm actividades interactivas en ruso para niveles intermedio a avanzado A2- B2 según el MCERL

Ruso  para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://ria.ru/ noticiero con temas actuales internacionales
•    http://ru.euronews.com/ noticias actuales de rusia y el mundo entero .
•    http://www.istrasoft.info/RusMir/download.htm Software interactivo en ruso.

Español

Diccionarios:
•    http://dict.leo.org/esde/ Diccionario españo- alemán
•    http://www.rae.es/rae.html Diccionario de la Real Academia española  y diccionario Panhispánico de Dudas.
•    http://www.wordreference.com/sinonimos/  Sitio web de referencias de sinónimos en español
•    http://www.cervantes.es/default.htm Página de instituto cervantes : Biblioteca, portales, cedes, actividades , cultura y  Lengua española.

Ejercicios (A1-C1 segùn el MCERL)
•    http://www.languageguide.org/spanish/vocabulary/ Lengua española: vocabulario y gramática en contexto
•    http://www.aprenderespanol.org/ ejercicios de vocabulario y gramática en línea  del español.
•    http://www.indiana.edu/~call/ejercicios.html ]ejercicios en línea de gramática y ortografía.
•    http://eleguia.wikispaces.com/Juegos+para+aprender+espa%C3%B1ol guía de juegos para aprender y practicar el español.
•    http://www.ver-taal.com/index.htm  ejercicios de español para extranjeros: vocabulario, gramática, ejercicios de comprensión oral .
•    http://cvc.cervantes.es/ensenanza/actividades_ave/aveteca.htm centro virtual del instituto cervantes : ejercicios de aprendizaje, diferentes niveles.

Español para el área de ciencias sociales y humanidades
•    http://perso.telecom-paristech.fr/~mguilber/lospaiseshispanohablantes.htm sitio de países hispanohablantes
•    http://cnnespanol.cnn.com/ CNN  noticiero en español: noticias internaciones
•    http://lanic.utexas.edu/subject/countries/indexesp.html países de habla hispana . Colección de enlaces de medios de comunicación y las instituciones políticas, económicas, culturales y educativas
•    http://mx.noticias.yahoo.com/ noticias de actualidad „Yahoo“ : internacionales, deportes, ciencias , tecnología, negocios y sociales.